ダグトリオ (First Edition)
Dugtrio

コインを1回投げウラなら、このワザは失敗。オモテなら、次の相手の番、自分はワザによるダメージや効果を受けず、次の相手の番の終わりに、自分がバトル場にいるなら、相手のベンチポケモン1匹に、ダメージカウンターを6個のせる。
Flip a coin. If tails, this attack does nothing. If heads, prevent all effects of an attack, including damage, done to Dugtrio during your opponent's next turn. If Dugtrio is your Active Pokémon at the end of your opponent's next turn, put 6 damage counters on 1 of your opponent's Benched Pokémon.

相手プレイヤーは、コインを1回投げる。ウラなら、50ダメージを追加。
Your opponent flips a coin. If tails, this attack does 50 damage plus 50 more damage.